Перевод: с английского на русский

с русского на английский

С русского на:
Английский
С английского на:
Все языки
Русский
Французский

transition regime

Толкование Перевод

1 transition regime

Морской термин: переходный режим

Универсальный англо-русский словарь > transition regime
2 transition regime

переходный режим

English-Russian marine dictionary > transition regime
3 transition regime

переходный режим

Englsh-Russian aviation and space dictionary > transition regime
4 transition regime drag

сопротивление на переходном режиме

Englsh-Russian aviation and space dictionary > transition regime drag
5 flow in transition regime

Макаров: неустановившийся режим течения, переходный режим течения

Универсальный англо-русский словарь > flow in transition regime
6 regime

режим, см. тж. condition, mode

in the low speed regime — в области малых скоростей

shock tube flow regime — режим течения в ударной трубе

— approach regime

— attached flow regime

— autorotation regime

— blade stall regime

— braking regime

— circulation regime

— combustion regime

— compressor operation regime

— continuous regime

— conventional flight regime

— conversion flight regime

— critical regime

— cruising regime

— damping regime

— design regime

— desired regime

— diving regime

— flight regime

— flow discharge regime

— flow regime

— flow-around regime

— high-drag turbulent-flow regime

— high-speed flight regime

— horizontal flight regime

— hovering flight regime

— hypersonic regime

— intermediate regime

— intermittent regime

— LAHS flight regime

— laminar-flow regime

— landing regime

— level flight regime

— local flow regime

— loiter regime

— long-term regime

— low-altitude flight regime

— low-drag laminar-flow regime

— low-speed flight regime

— maximum regime

— negative-thrust regime

— nozzle regime

— off-design regime

— oscillatory regime

— pancaking regime

— perturbed regime

— planned regime

— post-stall flow regime

— post-stall regime

— precipitation regime

— prescribed regime

— pre-stall regime

— propeller operation regime

— radiation regime

— radiative regime

— reverse-thrust regime

— rotation regime

— short-term regime

— similar regime

— speed regime

— stable combustion regime

— stable regime

— starting regime

— stationary regime

— steady regime

— STOL flight regime

— subcritical regime

— sublimation regime

— subsonic regime

— supercritical regime

— supersonic regime

— takeoff regime

— test regime

— transition flight regime

— transition regime

— transonic regime

— turbulent-flow regime

— unstable combustion regime

— unsteady regime

— vertical climb regime

— vertical descent regime

— vertical flight regime

— weak interaction regime

— windmilling regime

Englsh-Russian aviation and space dictionary > regime
7 transition

1. n переход

abrupt transition — резкий переход

phase transition — фазовый переход

transition period — переходный период

transition stage — переходная стадия

transition of state — изменение состояния, переход из одного состояния в другое

transition graph — граф переходов

transition point — точка перехода

upward transition — переход вверх

direct transition — прямой переход

downward transition — переход вниз

2. n развитие, эволюция, превращение

the transition of architecture — эволюция архитектуры

heat of transition — теплота превращения

3. n переходный период

Early Transition — поздний древнеанглийский или ранний среднеанглийский период

transition regime — переходный режим

transition flow — переходный режим течения

transition element — переходный элемент, переходный металл

transition tension — натяжение в неустановившийся период

4. n смена, перемена

he made a hurried transition to neutral topics — он поспешил перевести разговор на нейтральные темы

5. n слово, фраза или абзац, связывающие предыдущую тему с последующей

6. n муз. модуляция

tonal transition — модуляция

7. n физ. резкое изменение энергетического уровня электрона в атоме

electron transition — перескок электрона

cut transition — резкий монтажный переход

flux transition — изменение потока намагниченности

clock transition — изменение потока намагниченности

up-coming transition — переход на более высокий уровень

Синонимический ряд:

1. alteration (noun) alteration; change; conversion; passage; shift; transit; variation

2. passing from one to another (noun) abrupt change; changeover; development; modulation; passing from one to another; passing on; progression; transformation

English-Russian base dictionary > transition
8 transition

1.переходный

transition static — переходное состояние; переходный режим

transition element — переходный элемент, переходный металл

transition period — переходный период

transition effect — переходный эффект

transition regime — переходный режим

2.превращение; переход; переключение; переходный режим

transition graph — граф переходов

transition point — точка перехода

transition term — переходный терм

upward transition — переход вверх

abrupt transition — резкий переход

English-Russian dictionary on nuclear energy > transition
9 regime

1. n режим, строй

socialist regime — социалистический строй

steady regime — установившийся режим

transition regime — переходный режим

verification regime — режим проверки

on-line regime — режим работы в линии

czarist regime — царский режим, царизм

2. n неодобр. часто режим, власть

a puppet regime — марионеточное правительство

forced oscillations regime — режим вынужденных колебаний

special safety regime — режим специальной безопасности

path-following regime — режим отслеживания траектории

matrimonial regime — режим супружеской собственности

free oscillations regime — режим свободных колебаний

3. n спец. режим, условия

uniform legal regime — единообразный правовой режим

pre-release regime — режим в период окончания срока

non-proliferation regime — режим нераспространения

master-slave regime — режим копирующего управления

manual control regime — режим ручного управления

Синонимический ряд:

government (noun) administration; command; dominion; governance; government; jurisdiction; management; political system; reign; rule

English-Russian base dictionary > regime
10 transition

1. перемещение

2. переходный

transition term — переходный терм

transition layer — переходный слой

transition metal — переходный металл

transition regime — переходный режим

transition period — переходный период

The English-Russian dictionary general scientific > transition
11 regime

— Darcy flow regime

— hydrological regime

— lower flow regime

— negative regime

— positive regime

— precipitation regime

— river regime

— stream regime

— thermal regime

— tranquil regime

— transition flow regime

— water regime

Англо-русский гидрогеологический словарь > regime
12 regime

режим regime operational - рабочий режим regime optimum - оптимальный режим regime stable combustion - режим устойчивого горения regime stationary (steady(-state)) - установившийся режим regime transition - переходный режим

Англо-русский пожарно-технический словарь > regime
13 transition flow regime

Общая лексика: переходный режим потока

Универсальный англо-русский словарь > transition flow regime
14 transition to a democratic regime

Политика: переход к демократическому режиму (англ. термин взят из репортажа CNN)

Универсальный англо-русский словарь > transition to a democratic regime
15 transition flow regime

переходный режим течения или потока

Англо-русский гидрогеологический словарь > transition flow regime
16 transition flight regime

верт. режим перехода

Englsh-Russian aviation and space dictionary > transition flight regime
17 ancien regime

фр. старый режим, отживший порядок

steady regime — установившийся режим

transition regime — переходный режим

verification regime — режим проверки

on-line regime — режим работы в линии

czarist regime — царский режим, царизм

English-Russian base dictionary > ancien regime
18 forced regime

вынужденный режим

transition regime — переходный режим

verification regime — режим проверки

on-line regime — режим работы в линии

czarist regime — царский режим, царизм

aperiodic regime — апериодический режим

English-Russian base dictionary > forced regime
19 interactive regime

интерактивный режим

steady regime — установившийся режим

transition regime — переходный режим

verification regime — режим проверки

on-line regime — режим работы в линии

czarist regime — царский режим, царизм

English-Russian base dictionary > interactive regime
20 flow regime transition location

место перехода ламинарного течения в турбулентное

Авиасловарь > flow regime transition location

Страницы

См. также в других словарях:

Regime militaire d'Augusto Pinochet — Régime militaire d Augusto Pinochet Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et … Wikipédia en Français
Régime Pinochet — Régime militaire d Augusto Pinochet Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et … Wikipédia en Français
Régime militaire (Chili) — Régime militaire d Augusto Pinochet Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et … Wikipédia en Français
Régime militaire chilien — Régime militaire d Augusto Pinochet Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et … Wikipédia en Français
Régime militaire d'augusto pinochet — Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et de la police renversèrent par un… … Wikipédia en Français
Régime militaire de Pinochet (1973-1990) — Régime militaire d Augusto Pinochet Le régime militaire d Augusto Pinochet gouverna le Chili pendant 17 ans, du coup d État du 11 septembre 1973 jusqu’au 11 mars 1990. Cette période de dictature commença quand les commandants des forces armées et … Wikipédia en Français
Transition demographique — Transition démographique La théorie de la transition démographique part d un constat simple à savoir que les variations spatiales de la mortalité et de la natalité sont dues à des différences d évolution démographique. Le schéma de la transition… … Wikipédia en Français
Transition democratique espagnole — Transition démocratique espagnole Royaume d Espagne Reino de España es 1975 1982 … Wikipédia en Français
Transition démocratique en Espagne — Transition démocratique espagnole Royaume d Espagne Reino de España es 1975 1982 … Wikipédia en Français
Transition démocratique (Chili) — Transition chilienne vers la démocratie La transition chilienne vers la démocratie (familièrement connue au Chili en tant queTransición) a commencé avec la fin de la dictature d Augusto Pinochet, après le rétablissement de la démocratie et la… … Wikipédia en Français
transition — [ trɑ̃zisjɔ̃ ] n. f. • 1501 « procédé rhétorique »; lat. transitio, proprt « passage » 1 ♦ Manière de passer de l expression d une idée à une autre, de lier les parties d un discours. ⇒ passage. L art des transitions. Ménager les transitions.… … Encyclopédie Universelle

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

transition regime

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на русский

transition regime

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: